川崎朝鮮初級学校は、生徒数の減少と建物の老朽化により存続の危機にあった。敷地の一部を売却して建設費を捻出することで建て替えへと展開するが、それは同時に子どもたちの活動の場の縮小という懸念を伴うものであった。加えて従来の校舎は閉鎖的で暗かったことから、明るい環境への刷新と、地域との連帯を高める開かれた建築が求められていた。
　本計画の核心は、これらの課題を解決する断面構成にある。コスト制約から準耐火構造とするため2階建てに抑えつつ、外形上は3段の雛壇状に構成し、各段のレベル差を低く制御することで、分節されながらも連続性を持つ段々のルーフテラスを成立させている。このテラスは校庭から教室へとシームレスにつながり、屋外空間を立体的に拡張するとともに、建物全体に光と風を行き渡らせている。さらに教室とテラスが滑らかにつながることで、屋外がより身近な環境となり、子どもたちの活発な活動を日常的に促している。
　このテラスは遊び場であると同時に、催事の際には観覧席となり、地域へ活動を開く舞台としても機能する。段々テラスの構成によって、屋外全体、屋内外、さらには学校と地域社会を滑らかにつなぐ連続的な関係性が実現されている点は高く評価できる。敷地条件やコスト制約を創造的に転換し、同様の課題を抱える施設建築にも新たな可能性を示した本作は、会長賞にふさわしい卓越した建築である。（石井 秀樹）