思い出のスケッチ #343
Tufts University, Massachusetts, America
Tom Gastel(東京都建築士事務所協会千代田支部/株式会社日建設計)

When doing this aerial painting of Tufts University I had no photographs of the college campus from the sky. In order to create the image I took Google Earth images and pasted them together using Photoshop. In pencil I corrected the numerous differences in perspective vanishing points. I then took several hundred photographs of the buildings at eye level while visiting the campus. I used the photographs as reference to further add the details of the buildings as much as possible and to accurately depict the colors in the finished watercolor painting.

The final painting measured approximately 1200 mm wide.

 このタフツ大学の鳥瞰図を描くにあたり、空から見たキャンパスの写真がありませんでした。そのためイメージをつくるためにグーグルアースの画像をフォトショップで合成し貼り付け、いくつもの遠近法での消失点の違いを鉛筆で修正しました。その後、キャンパスを訪れた際に目線の高さで建物の写真を数百枚撮影。その写真を参考にして建物のディテールを可能な限り描き足し、色彩も正確に表現しています。  完成した作品の横幅は、約1.2mとなりました。
Tom Gastel(トム・ガステル)
東京都建築士事務所協会千代田支部、株式会社日建設計
1968年 ニューヨーク生まれ/1991年 ロードアイランドスクールオブデザインを卒業し、建築学士号と美術学士号を取得/1991年 サンフランシスコとボストンのいくつかの建築事務所で働いた後、建築イラストレーターに/2016年 日建設計のイラストレーションスタジオで働くために日本に移住/サンフランシスコ、プロビデンス(ロードアイランド、米国)、東京での展示会や講演会に参加